Belfast student seeking to vote in upcoming abortion referendum to appeal decision of High Court straight to the Supreme Court